読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

旅猫のお絵かき帳

旅行写真とイラスト

ドラマレビュー ホロウ・クラウン/嘆きの王冠

f:id:zizip1894:20160609015510p:plain

まるでイエスのようなリチャード二世(を演じたベン・ウィショーたん)

 

 

huluさんにあったのでたまたま見たホロウ・クラウン。

 

 

www.hulu.jp

 

シェイクスピアの作品を題材にするのをわからず、ドラマTHE TUDORSみたいなファッショナブルな?時代劇かなと思ってみたら、とてつもなくつまらなかった。まぁテューダー王朝を背景にした作品は多くよく紹介されるから歴史もわかって面白く感じるのだが、プランタジネット朝はあまりわからない。薔薇戦争もランカスター家とヨーク家が戦ったくらいしか知らない無知だったのだ。

 

 

シーズン1エピソード1を見て10分でやめていたところを家事しながら流し見しようかと思って見始めたら、とてもよかった!だんだんシェイクスピアの劇であることがすぐわかる美しいセリフや言葉遊びに心を奪われ、きれいな画面には目を奪われた。(スカイ・フォールのサムメンデスがプロデューサーしたと聞き、納得)

 

 

 

http://bitethumbnails.com/wp-content/uploads/2014/02/ben-whishaw-richard-II.jpg

via The Hollow Crown 1.1: Richard II | Bite Thumbnails

ベン・ウィショ―が演じたリチャード二世

 

 

 

 

 

http://www-tc.pbs.org/wnet/gperf/files/2013/07/synopsis-henryiv1.jpg

via The Hollow Crown: Shakespeare's History Plays | Synopsis: Henry IV Part 1 | Great Performances | PBS

ジェレミー・アイアンズが演じたヘンリー四世

 

 

 

 

 

https://joesgeekfest.files.wordpress.com/2013/10/the_hollow_crown_henry_iv_part_2_crowned.jpg

 via The Hollow Crown – Henry IV Part 2 – From Prince Henry to King Henry V | Joe's Geek Fest

 トム・ヒドルストンが演じたヘンリー五世

 

 

 

 

 

https://d.ibtimes.co.uk/en/full/1515847/benedict-cumberbatch.jpg

 via  The Hollow Crown: Can Benedict Cumberbatch pull off Shakespeare's nastiest monarch, Richard III?

ベネディクト・カンバーバッチが演じたリチャード三世

 

 

演技力のすごい俳優さんばかりで、全部好きな俳優さんばかり。

さらに

 

 

 

http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/03555/Shakespeare2_3555559b.jpg

via BBC enlists Benedict Cumberbatch, Judi Dench, and emojis to show Shakespeare off to the world - Telegraph

格好いいジュディ・デンチ

 

 

 

 

http://www.radiotimes.com/uploads/images/original/107675.jpg

via  Sherlock cast Benedict Cumberbatch and Andrew Scott reunite for BBC's The Hollow Crown – see new behind the scenes pictures - Page 2

アンドリュー・スコットまで

 

 

 

 

http://67.media.tumblr.com/2cc198a3dafc0e5489072beb20843cb2/tumblr_ncrml8dZQu1s44ffco1_500.png

via Hollow Crown Fans - “Honey, you should see me in a crown..” ANDREW...

ドラマシャーロックでも王冠かぶったもんね!

 

 

俳優はもちろん台詞もとても格好いい

リチャードとヘンリーが王冠を手にとって井戸に例える場面は特に格好良かった。

 

 

f:id:zizip1894:20160609015531p:plain

 

英語がうまいなら本当にいいのになと嘆きつつ、権力と時間の儚さを語るシェイクスピアの言葉は翻訳しても光褪せることなく伝わってきた。

 

 

日本huluではリチャード三世パートはまだだけど楽しみ!

 

 

 

www.hulu.jp